业界动态-中华古籍网

当前位置:首页 >> 业界动态

家训文献整理的新成果——《中国历代家训集成》出版 发布时间:2018-5-14 9:32:58   作者:陈小林  

  家庭是社会基本的细胞,是重要、核心的社会组织。中国传统社会的一个显著特征是家国同构,相对于西方社会来说,“家庭”占据一个更加重要的地位,其盛衰不仅影响家族成员,甚至关系社会稳定、国家发展。因此传统中国尤其重视家庭和家庭关系,注重对家庭成员特别是后辈的教育,由此产生了大量的家训文献。这类家训文献一般围绕儒家的所谓“八条目”(即格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下),重视培养子弟的个人道德和社会责任,在中国传统社会中发挥了积极的作用。它所包含的思想观念是社会主义核心价值观的重要源头,值得挖掘、总结和学习,进行创造性转化和创新性发展。
  楼含松教授主编的《中国历代家训集成》,就是基于上述认识而编纂的。该书旨在为读者提供一套易得、易读、易懂的家训著作集,便于广大读者深入了解这一丰厚的文化遗产,培养社会主义核心价值观。概括地说,该书有如下特征:
  一、收录全面而灵活。中国家训文献非常丰富,全部汇为一编,将是一个旷日持久且巨大无比的工程。本集成从实际出发,采取了一些较为灵活的原则:1.侧重收录以治家教子为主要内容的家训文献,并酌情收录具有家训性质、作用或影响的蒙学、女学、乡约与训俗文献。这里采取的可以说是一个大家训的概念,既体现了中国家训文献的丰富复杂,也契合中国传统社会家国同构的事实。而考虑到家谱、族谱里的家训文献体量庞大,同质性强却自有特色,可以另外汇编成书,此次不予收录。2.侧重搜集家训专著,而兼取明清时期的单篇文献。一般来说,单篇的家训文献零散分布在各种别集、总集乃至方志等文献里,不易发掘,也不太引人注意,本集成对明清时期单篇的家训文献有所兼顾,出发点即在于引起应有的重视。3.家训专著既收个人撰述的单本著作,也收汇编各类家训的总集。遇到一部家训著作被收入某家训总集,而本集成亦收入该总集时,则本集成根据另外的版本收入该家训著作。若该家训著作没有其他版本,则不录正文,仅注明见本集成所收某书。这样一来既不会割裂文献,又提供了不同版本,还避免了无谓的重复。在上述原则之下,本集成共收家训著作285种,篇幅长的近18万字,短的仅数百字,实际字数近550万字,可以说是迄今为止全的家训著作汇编。
  二、稀见文献不少,很多著作是第一次点校出版。文献汇编一要看搜罗是否全,二要看有没有新资料。如前所说,本集成此次虽然没有将历代家训文献囊括殆尽,但在目前来说是全面的。而据粗略统计,本集成所收的285种书目中,除去存目的6种,有142种是首次点校出版,占一半以上。除了被收入大型影印丛书外,这些著作的底本分藏在国家图书馆、清华大学图书馆、上海图书馆、复旦大学图书馆、南京图书馆、浙江图书馆、温州市图书馆等单位,其中尤其值得提及的,有曹淇《训儿录》、王澈《王氏族约》、姚儒《教家要略》、陆树声《云间陆文定先生家训》、庄元臣《治家条约》《庄忠甫家书》、孟超然《家诫录》、夏敬秀《正家本论》等,皆为稀见版本,有的很可能是孤本。让稀见常见,孤本不孤,让普通读者能较为方便地读到这些家训著作,这是本集成的初衷,也是其价值所在。
  三、考订严谨,校勘细致。本集成为每一种著作撰写了题解,介绍作者生平、著作内容以及版本情况等,因为全书按照时代顺序编排,所以考订一些不那么著名的作者的生卒年就很重要。譬如《四言闺鉴》的作者冯树森,题解撰稿人根据《四言闺鉴》的段象离序与书后所附冯氏谢启,确定冯树森卒年是1908年,享年逾七十,虽然仍不能确定其生年,但大致可以推断在19世纪30年代,所以将本书排在《善余堂家训》(作者林穗生于1835年)和《负暄闲语》(作者周馥生于1837年)之间。又《游思泛言》的作者王汝梅,其子王宪曾光绪壬午(1882)所撰《心乡录叙》有一句“宪曾周岁而孤,过庭之训概未及闻”,王宪曾“时年五十六岁”,又《游思泛言》王汝梅自序题“道光丙戌(1826)夏五月”,题解撰稿人据此推断王汝梅卒于道光七年(1827),为该书的排序提供了重要线索。校勘方面的用心,因为本集成不出校勘记,普通读者很难有所察觉。而作为责任编辑之一,我的体会就深一些。譬如明代刘良臣的《凤川子克己示儿编》,《续修四库全书》本多有模糊不清处,点校者据《刘凤川遗书》本补足;霍韬《渭厓家训》有一卷本和二卷本两个系统,点校者选择二卷本作为底本,底本前编的条目,原注“只列其纲而已,目详见《家训》”,则据一卷本补足,实际上是将两个版本合在一起了;温璜《温氏母训》记录母亲温氏的教诲,《四库全书》收入的是一个节本,《温宝忠先生遗稿》所收较四库本多,且保留了“节孝曰”等字样,整理者据《温宝忠先生遗稿》本点校,参校《文渊阁四库全书》本。又如清代纪昭的《养知录》,所据《四库全书存目丛书》本有模糊缺漏的地方,点校者据浙江图书馆藏清刻本补足了不少阙字。
  本集成是近年来家训文献整理的一项重要成果,既可以作为大众读者阅读家训的首选,也可以为专业研究者提供坚实可靠的文本基础。后说句题外话,《中国历代家训集成》启动以后,入选中宣部主题出版重点选题。这次出版的12册是阶段性成果,我们期待续编乃至三编、四编的出版。
  (《中国历代集训集成》(全12册),浙江古籍出版社2017年11月出版,定价:1200.00元)


(来源:古籍新书报 2018年2月)